Scooter, scooter, scooter, scooter...

Get up
Yeah

Let me be your valentine, yeah
Let me be your valentine, come on
Let me be your valentine, yeah
Let me be your valentine, come on
Let me be your valentine, yeah
Let me be your valentine, come on

You have to move right now
Do you understand?
Please, jump a little higher
We gonna rock the place
Yes
Speed it up, speed it up
Turn up the bass
Speed it up, speed it up
Turn up the bass
Higher and higher
Feeling so fine
Listen to the voice of valentine

Let me be your valentine, yeah
Let me be your valentine, come on
Let me be your valentine, yeah
Let me be your valentine, come on
Let me be your valentine, yeah
Let me be your valentine, come on
Yeah

Rough

We love the happy hardcore
We're getting out of control
Please, let me see you smile
Let's get into another dimension
Yes
Speed it up, speed it up
Turn up the bass
Speed it up, speed it up
Turn up the bass
Higher and higher
Feeling so fine
Listen to the voice of valentine

Let me be your valentine, yeah
Let me be your valentine, come on
Let me be your valentine, yeah
Let me be your valentine, come on

This is the valentine's party
Party
Come on

Thank you

Scooter, scooter, scooter, scooter...

Vstaňte
Yeah

Nech mě být tvým miláčkem, yeah
Nech mě být tvým miláčkem, pojďte
Nech mě být tvým miláčkem, yeah
Nech mě být tvým miláčkem, pojďte
Nech mě být tvým miláčkem, yeah
Nech mě být tvým miláčkem, pojďte

Teď se musíte hýbat
Chápete to?
Prosím, skákejte trochu výš
Rozhýbeme tohle místo
Ano
Zrychlete, zrychlete
Zvyšte basy
Zrychlete, zrychlete
Zvyšte basy
Výš a výš
Cítím se skvěle
Naslouchej hlasu nejmilejšího

Nech mě být tvým miláčkem, yeah
Nech mě být tvým miláčkem, pojďte
Nech mě být tvým miláčkem, yeah
Nech mě být tvým miláčkem, pojďte
Nech mě být tvým miláčkem, yeah
Nech mě být tvým miláčkem, pojďte
Yeah

Drsně

Milujeme to natvrdo
Vymykáme se kontrole
Prosím, usměj se na mě
Pojď do jiné dimenze
Ano
Zrychlete, zrychlete
Zvyšte basy
Zrychlete, zrychlete
Zvyšte basy
Výš a výš
Cítím se skvěle
Naslouchej hlasu nejmilejšího

Nech mě být tvým miláčkem, yeah
Nech mě být tvým miláčkem, pojďte
Nech mě být tvým miláčkem, yeah
Nech mě být tvým miláčkem, pojďte

Toto je valentinská party
Party
Pojďte

Díky

In the midnight hour!

Last night my little dancer
Came dancing to my door
Last night my little angel
Came pumping on the floor
She said oh, come on baby
I've got a liscence for love
And if it expires
PRAY HELP FROM ABOVE
Because
In the midnight hour
She cried more, more, more
With the rebel yell
She cried more, more, more
Whoaaargh...
In the midnight hour babe
More, more, more
With the rebel yell
More, more, more
More, more, more

She don't like slavery
She won't sit and beg
But when I'm tide and lonely
She sees me to bed
What set you free I brought it to me babe?
WHAT SET YOU FREE?
I NEED YOU HERE BY ME
Because
In the midnight hour
She cried more, more, more
With the rebel yell
She cried more, more, more
Whoaaargh...
In the midnight hour babe
More, more, more
With the rebel yell
More, more, more
More, more, more

I walk the world with you babe...
A thousand miles with you...
I'd dry your tears of pain...
A million times for you...
I'd sell my soul for you babe...
For money to burn for you babe...
I give you all and have none babe
Just a, just a, just a, just a
TO HAVE YOU HERE BY ME
Because
In the midnight hour
She cried more, more, more
With the rebel yell
She cried more, more, more
Whoaaargh...
In the midnight hour babe
More, more, more
With the rebel yell
More, more, more

Oh, yeah, little baby
She wants more
More, more, more, more, more
Oh, yeah, little angel
She wants more
More, more, more, more, more

O půlnoci!

Včera v noci přišel můj andílek
Tancovat před mé dveře
Včera v noci přišel můj andílek
Tancovat na parket
Řekl oh, pojď sem baby
Mám povolení na lásku
Ale jestli vyprchá
MODLI SE O POMOC SHORA
Protože
O půlnoci
Křičela víc, víc, víc
Řevem rebelky
Křičela víc, víc, víc
Whoaaargh...
O půlnoci baby
Víc, víc, víc
Řevem rebelky
Víc, víc, víc
Víc, víc, víc

Nerada dělá otroka
Nebude sedět a prosit
Ale když jsem unaven a sám
Tak mě vidí v posteli
Co tě uvolnilo a přineslo sem ke mně?
CO TĚ UVOLNILO?
POTŘEBUJU TĚ TADY U SEBE
Protože
O půlnoci
Křičela víc, víc, víc
Řevem rebelky
Křičela víc, víc, víc
Whoaaargh...
O půlnoci baby
Víc, víc, víc
Řevem rebelky
Víc, víc, víc
Víc, víc, víc

Chodil jsem po okolí, s tebou baby...
Tisíc mil s tebou...
Osoušel jsem tvé slzy bolesti...
Milionkrát, pro tebe...
Prodal bych svou duši, pro tebe ...
Peníze bych spálil, pro tebe...
Dávám ti všechno a nemám nic baby
Aspoň, aspoň, aspoň, aspoň
MÍT TĚ TU U SEBE
Protože
O půlnoci
Křičela víc, víc, víc
Řevem rebelky
Křičela víc, víc, víc
Whoaaargh...
O půlnoci baby
Víc, víc, víc
Řevem rebelky
Víc, víc, víc

Ó, ano, moje malá
Ona chce víc
Víc, víc, víc, víc, víc
Ó, ano. malý andílku
Ó, ano, moje malá
Ona chce víc

Sometimes this is dangerous
Sometimes this is rough
But one thing is true
We never get, we never get enough
You may think we're crazy
You may think we're insane
But one thing is true
The feelin' we get will never be the same
Come on

Our happy hardcore
Our happy hardcore
Our happy hardcore
Yeah

Some people say on the dance floor
Forget about your source
'coz one thing is true
Today is now, tomorrow is tomorrow
Can you see all this people?
Everyone's jumping around
So one thing is true
It's music we love and it's the ultimate sound!

Our happy hardcore
Yeah
Our happy hardcore
Our happy hardcore

Někdy to je nebezpečné
Někdy to je drsné
Ale jedna věc je pravda
Niky, nikdy nemáme dost
Můžete si myslet, že jsme šílení
Můžete si myslet, že jsme blázni
Ale jedna věc je pravda
Pocit, který máme, není nikdy stejný
Jdeme

Náš happy hardcore
Náš happy hardcore
Náš happy hardcore
Yeah

Někteří na parketu říkají
Zapomeň, odkud jsi
Protože jedna věc je pravda
Dnes je teď, zítra je zítra
Vidíte všechny ty lidi?
Všichni tu poskakují
Takže jedna věc je pravda
To je hudba, kterou milujeme, ten jedinečný zvuk

Náš happy hardcore
Yeah
Náš happy hardcore
Náš happy hardcore

You ready?

Experience

Experience

Jste připraveni?

Zážitek

Zážitek

This is a monstertune
This is a monstertune
This is a monstertune
This is a monstertune
This is a

Play nothing but hardcore

Play nothing but hardcore

Play nothing but hardcore

Play nothing but hardcore

Play nothing but hardcore

Play nothing but hardcore

This is a monstertune
This is a monstertune
This is a monstertune
This is a monstertune
This is a

Play nothing but hardcore

Play nothing but hardcore

Play nothing but hardcore

Play nothing but hardcore

Tohle je monstrózní hudba
Tohle je monstrózní hudba
Tohle je monstrózní hudba
Tohle je monstrózní hudba
Toto je

Pouštějte si jen hardcore

Pouštějte si jen hardcore

Pouštějte si jen hardcore

Pouštějte si jen hardcore

Pouštějte si jen hardcore

Pouštějte si jen hardcore

Tohle je monstrózní hudba
Tohle je monstrózní hudba
Tohle je monstrózní hudba
Tohle je monstrózní hudba
Toto je

Pouštějte si jen hardcore

Pouštějte si jen hardcore

Pouštějte si jen hardcore

Pouštějte si jen hardcore

Welcome posse
We're kickin' up

Once again, we had the plan
Driving you wild as good as we can
Don't stop us now, we gonna make you move
Raving outside to the passionate groove
So I wanna check the microphone
I wanna check the microphone
I wanna check, I wanna check
The Rick, the Ferris and MC H.P. Scooter
Back in the U.K.

Yes
Come on

Somewhere in England banging the bass
Join our trip to this weird place
Back to nature where we can be
Fast and hard and loud and free
I wanna check the microphone
I wanna check the microphone
I wanna check, I wanna check
The Rick, the Ferris and MC H.P. Scooter
Back in the U.K.

Bass

We started in 1994
In 1996 we're still on the case
Hold tight crew
Together, no one can stop us now

So I wanna check the microphone
I wanna check the microphone
I wanna check, I wanna check
The birds, the trees, the clouds, the sea
The Rick, the Ferris and MC H.P.

Vítejte lidi,
Rozjíždíme to

Ještě jednou jsme dostli ten nápad
Pobláznit vás tak, jak to jen umíme
Nezastavujte nás, rozhýbeme vás
Ravujte venku do vášnivého groovu
Takže, já si vezmu mikrofon
Já si vezmu mikrofon
Já si vezmu, já si vezmu
Rick, Ferris a MC H.P. Scooter
Zpátky v UK

Ano
Jdeme

Někde v Anglii tlučeme do bubnů
Přidej se k nám v cestě na toho bláznivé místo
Zpátky do přírody, kde můžeme být
Rychle a tvrdě a hlasitě a volně
Já si vezmu mikrofon
Já si vezmu mikrofon
Já si vezmu, já si vezmu
Rick, Ferris a MC H.P. Scooter
Zpátky v UK

Bas

Začali jsem v roce 1994
V 1996 stále ještě existujeme
Vydržte to
Společně nás nikdo nezastaví

Takže, já si vezmu mikrofon
Já si vezmu mikrofon
Já si vezmu, já si vezmu
Ptáci, stromy, mraky, moře
Rick, Ferris a MC H.P.

Ecstasy

There's no reason to be disturbed

Ecstasy

Ecstasy

Ecstasy

Extáze

Není důvod nechat se vyrušovat

Extáze

Extáze

Extáze

Crank it up...

Up...

Up...

Up...

Crank it up...
CRANK IT...

Přidej se...

Se...

Se...

Se...

Přidej se...
PŘIDEJ SE...